How do I go about using the local Chamber of Commerce in my city to promote my company and its services?

Just ask! ...not trying to be sarcastic but really all you need to do is contact them,tell them what you told us and they will help...many Chambers have special people and programs just for this purpose